Purchases -> Cards page efficiencies

📇 The card list page no longer queries all balance adjustments on a card to render the page

🧑‍💻 Jules