07/10/2025 - SMS delivery copy update

Update the copy in giftcard delivery SMS's to reflect whether the recipient has been sent a card or is sending one to themselves

🧑‍💻 Tom D